Per title, how can yum be configured to check Remi for both the x86 and x86_64 packages (certain RPMs install both on a 64-bit arch, such as MySQL):

For example, when I try to install the base mysql package, I get:

...
Dependencies Resolved

==================================================================================
Package           Arch          Version                     Repository      Size
==================================================================================
Installing:
mysql             i386          5.0.77-4.el5_5.4            updates        4.8 M
mysql             x86_64        5.1.56-1.el5.remi           remi           1.1 M
Installing for dependencies:
mysql-libs        x86_64        5.1.56-1.el5.remi           remi           1.7 M
ncurses           i386          5.5-24.20060715             base           1.1 M
perl              x86_64        4:5.8.8-32.el5_5.2          updates         12 M
perl-DBI          x86_64        1.52-2.el5                  base           600 k

Transaction Summary
==================================================================================
Install       6 Package(s)
Upgrade       0 Package(s)

Obviously, you can see it is pulling the x86_64 mysql package from remi, but the i386 package is being pulled from regular CentOS updates, and a result, there's a big version mismatch. I'd like it to install the remi release for both archs for consistency in versions.

Any thoughts, sans disabling the regular CentOS updates repo (as there is still a need for it for other packages)?

Thanks.